Nous nous efforçons de faire appel au même traducteur pour un même client. Nous pouvons ainsi garantir une grande uniformité du style et de la terminologie. Sauf indication contraire de la part du client, le document traduit est relu par un second linguiste. Également locuteur natif, le relecteur corrige toute erreur ou toute maladresse stylistique.